Cette semaine à Lakeshore!

**BBQ D’OUVERTURE REPORTÉ AU SAMEDI 1 JUILLET** Les jeux dans le parc débuteront à 14h et le BBQ commencera à 17h (Hamburger, hotdogs et boissons seront vendus) S’il vous plait inscrivez-vous pour nous aider: https://forms.gle/NtCL6BBcYbhpzFgi9 Suivant la tradition de la piscine les familles ayant un nom qui commence par : A-K SVP apportez une salade…

La piscine sera fermée AUJOURD’HUI à 17h30 pour une compétition de natation ! Merci pour votre compréhension.

MISE À JOUR! TOUTES LES INSTALLATIONS EXTÉRIEURES DE LA VILLE ET LES PISCINES EXTÉRIEURES SERONT FERMÉES JUSQU’À AU MOINS 12H LE LUNDI 26 JUIN 2023. D’AUTRES MISES À JOUR À VENIR LORSQUE NOUS LES RECEVONS! MERCI POUR VOTRE COMPRÉHENSION!

Si vous avez manqué notre inscription en personne et que vous n’avez pas reçu votre vignette de membre «SHORE 22», vous pouvez passer à la piscine lors de notre week-end portes ouvertes et nous en mettrons une sur votre carte pour vous! Veuillez noter que vous devez être en possession de votre carte pour recevoir…

Nous sommes heureux de vous annoncer que l’inscription pour la saison 2021 commencera le 29 mai à 9h.  Cette année, vous pourrez vous inscrire en ligne via notre site Web : http://piscinelakeshore.com Les paiements doivent se faire par chèque ou argent comptant et envoyés ou déposés à l’adresse suivante : 5 avenue du Parc-Penhurst, Pointe-Claire, H9S 3Y6. Notez que cette adresse…