Community swimming pool, Pointe-Claire, Quebec
Petit rappel concernant l’inscription ce samedi 28 mai de 10h à 14h.
Assurez-vous d’apporter;
***Votre carte MULTI avec un collant SHORE 2022 sera obligatoire pour entrer à la piscine – aucune exception!***
Bonne nouvelle la ville est prête à émettre les cartes MULTI pour les non-résidents au Centre Aquatique!
From May 25 to June 13, you can register by dropping off your forms and payment by cheque in the box at 50 Bayview Pointe-Claire.
Starting June 14, you can drop off your registration directly at the pool.
Our opening weekend is June 14 and 15, from 12 p.m. to 8 p.m.
Du 25 mai au 13 juin vous pouvez vous inscrire en déposant votre formulaire et paiement par chèque dans la boîte au 50 Bayview Pointe-Claire.
À partir du 14 juin vous pourrez déposer votre inscription directement à la piscine.
Notre fin de semaine d’ouverture est le 14 et 15 juin de 12h à 20h.
Au plaisir de vous retrouver très bientôt.