Veuillez noter que la piscine fermera tous les mardis et vendredis entre 17h et 18h pour les leçons du soir.

**BBQ D’OUVERTURE REPORTÉ AU SAMEDI 1 JUILLET**

Les jeux dans le parc débuteront à 14h et le BBQ commencera à 17h (Hamburger, hotdogs et boissons seront vendus)

S’il vous plait inscrivez-vous pour nous aider:

https://forms.gle/NtCL6BBcYbhpzFgi9

Suivant la tradition de la piscine les familles ayant un nom qui commence par :

A-K SVP apportez une salade à partager

L-Z SVP apportez un dessert à partager

Nous avons hâte de vous voir !

Prenez note que vous pourrez payer en ARGENT COMPTANT seulement.

Veuillez noter que toutes les activités ALPS ont été annulées pour ce soir. Notre partie de waterpolo a été reportée au 27 juillet.

La santé publique nous permet d’OUVRIR !
Veuillez noter que la qualité de l’air est jugée mauvaise et qu’ils encouragent toujours les gens (en particulier ceux qui sont considérés comme vulnérables) à limiter leur temps à l’extérieur.

La piscine ouvrira à MIDI pour l’équipe de natation (tous les groupes d’âge – horaire modifié), et nous suivrons l’horaire régulier pour le reste de la journée.

À partir de maintenant, le cours Bronze Med aura lieu au CEDAR de 14h30 à 17h.
Si quelque chose change d’ici là, nous vous enverrons un autre e-mail.

La piscine fermera à 17h30 aujourd’hui pour notre premier match de waterpolo de la saison contre le WAC.

MISE À JOUR!

TOUTES LES INSTALLATIONS EXTÉRIEURES DE LA VILLE ET LES PISCINES EXTÉRIEURES SERONT FERMÉES JUSQU’À AU MOINS 12H LE LUNDI 26 JUIN 2023.

D’AUTRES MISES À JOUR À VENIR LORSQUE NOUS LES RECEVONS!

MERCI POUR VOTRE COMPRÉHENSION!